-
1 в широких слоях общественности
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в широких слоях общественности
-
2 ветер в верхних слоях атмосферы
ngener. Höhenwind, OberwindУниверсальный русско-немецкий словарь > ветер в верхних слоях атмосферы
-
3 гроза в верхних слоях атмосферы
Универсальный русско-немецкий словарь > гроза в верхних слоях атмосферы
-
4 древесный пластик со звездообразным направлением волокон в слоях шпона
adjforestr. PreßsternholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесный пластик со звездообразным направлением волокон в слоях шпона
-
5 древесный пластик со смешанным направлением волокон в слоях шпона
adjwood. PreßsperrholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесный пластик со смешанным направлением волокон в слоях шпона
-
6 древесный слоистый материал с лучевым расположением волокон в смежных слоях
adjwood. SternfestholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесный слоистый материал с лучевым расположением волокон в смежных слоях
-
7 древесный слоистый материал с перекрёстным направлением волокон в слоях шпона
adjwood. PresskreuzholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесный слоистый материал с перекрёстным направлением волокон в слоях шпона
-
8 древесный слоистый пластик с параллельным направлением волокон древесины в слоях шпона
adjwood. Plast-PressschichtholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесный слоистый пластик с параллельным направлением волокон древесины в слоях шпона
-
9 древесный слоистый пластик с перпендикулярным направлением волокон в смежных слоях шпона
adjwood. Plast-PresssperrholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесный слоистый пластик с перпендикулярным направлением волокон в смежных слоях шпона
-
10 животные, обитавшие в поверхностных слоях
adjgeol. Oberflächentiere (напр. моря)Универсальный русско-немецкий словарь > животные, обитавшие в поверхностных слоях
-
11 изготовление клише на светочувствительных слоях
neng. PhotoplastikУниверсальный русско-немецкий словарь > изготовление клише на светочувствительных слоях
-
12 культура, развивающаяся в верхних слоях агара
nmicrobiol. Höhen-Schicht-KulturУниверсальный русско-немецкий словарь > культура, развивающаяся в верхних слоях агара
-
13 метеорологические условия в верхних слоях атмосферы
adjmilit. HöhenwetterlageУниверсальный русско-немецкий словарь > метеорологические условия в верхних слоях атмосферы
-
14 многослойная плёнка с цветными компонентами в слоях
adjcinema.equip. Mehrschichtenfilm mit eingebauten Farbbildnern, Mehrschichtenfilm mit eingelagerten FarbkupplernУниверсальный русско-немецкий словарь > многослойная плёнка с цветными компонентами в слоях
-
15 нагрев в плотных слоях атмосферы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрев в плотных слоях атмосферы
-
16 плита из слоистой древесины с лучевым расположением волокон шпона в смежных слоях
nwood. SternplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > плита из слоистой древесины с лучевым расположением волокон шпона в смежных слоях
-
17 поправки на ветер в приземных слоях атмосферы
nmilit. BodenwindkorrekturenУниверсальный русско-немецкий словарь > поправки на ветер в приземных слоях атмосферы
-
18 производить съёмку с получением цветоделённых изображений на отдельных слоях
vcinema.equip. getrennt aufnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить съёмку с получением цветоделённых изображений на отдельных слоях
-
19 проход красильного раствора через спиралевидные каналы в слоях пряжи, повреждённой излишним давлением
ntextile. AmeisengangУниверсальный русско-немецкий словарь > проход красильного раствора через спиралевидные каналы в слоях пряжи, повреждённой излишним давлением
-
20 разрушение связующего в слоях покраски
nconstruct. Abkreiden von AnstrichenУниверсальный русско-немецкий словарь > разрушение связующего в слоях покраски
См. также в других словарях:
УЧЕНИЕ О СЛОЯХ — понимание действительности как порядка «слоев бытия». Аристотель различал 5 «слоев»: низшая – материя (Hyle), высшая – дух; между ними расположены вещи, живые существа и душа. В этой и аналогичной формах онтологическое учение о слоях существует… … Философская энциклопедия
подъём в слоях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uplift in strata … Справочник технического переводчика
установка для обессоливания воды на двух слоях в режиме прямотока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two bed co flow demineralization plant … Справочник технического переводчика
Пузыри в поверхностных слоях металла — Полости, имеющие в поперечном сечении округлую форму, а в продольном сечении форму капсулы, ориентированной перпендикулярно оси слитка. При выходе пузырей на поверхность слитка имеют вид отверстий округлой формы Источник: РД 03 606 03: Инструкция … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка — Терминология snip id 48035: Автомобильные дороги. Использование синтетических материалов в слоях дорожных конструкций и земляном полотне. Тематическая подборка: 2.5. Волоконные маты . Конструкции укрепления с использованием волоконных матов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АТМОСФЕРА — газовая оболочка, окружающая небесное тело. Ее характеристики зависят от размера, массы, температуры, скорости вращения и химического состава данного небесного тела, а также определяются историей его формирования начиная с момента зарождения.… … Энциклопедия Кольера
Хронология эволюции — млн л … Википедия
Полярные области (дополнение к статье)* — (доп. к ст. Полярные страны сев. и южн. полушарий). 1) Европейский Ледовитый океан (моря Баренцево в широком смысле слова и Белое). Исследования последних лет (начиная с 1898 г.), и в особенности в 1898 1901 гг., сильно расширили знания по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полярные области — (дополнение к статье) (доп. к ст. Полярные страны сев. и южн. полушарий). 1) Европейский Ледовитый океан (моря Баренцево в широком смысле слова и Белое). Исследования последних лет (начиная с 1898 г.), и в особенности в 1898 1901 гг., сильно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гигантское магнетосопротивление — Гигантское магнетосопротивление, гигантское магнитосопротивление[1], ГМС (англ. Giant magnetoresistance, GMR) квантовомеханический эффект, наблюдаемый в тонких металлических плёнках, состоящих из чередующихся ферромагнитных и… … Википедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия